Michal Malátný ze skupiny Chinaski čeká se svojí ženou přírůstek do rodiny. K pětileté dceři Kateřině přibude další holčička.

Malátný je známý jako velký tajnůstkář a příchod dalšího potomka se mu dařilo dlouhou dobu úspěšně tajit. Stejně jako před pár lety svatbu s manželkou Petrou. S tou se nechal pouze se svědky oddat na louce v Krkonoších. Před příchodem prvorozené dcery se zpěvák netajil tím, že jako správný a ješitný chlap by si velmi přál chlapce. Nakonec byl podle svých slov nesmírně šťastný za děvčátko.

Teď bude šťastný dvojnásob, neboť za pár měsíců bude mít Malátný doma ženské již tři. Podle lékařů čekají opět holčičku, takže chlapeček nevyšel ani na podruhé. Snad do třetice všeho dobrého.