Nad slavným herecko-režisérským párem Uma Thurmann a Quentin Tarantino se začínají stahovat mračna. Uma a Quentinem se spolu sešli při natáčení kultovního filmu Pulp Fiction a tvořili poměrně stabilní pár. Ona mu byla múzou a on ji obsazoval do svých filmů.

Teď ale začíná být ve vztahu poněkud dusno. Režisér se nechal načapat na romantické večeři s herečkou Vanessou Ferlito a ještě se nechal i vyfotit. Podle všeho neskončilo pouze u svíček na stole, ale romantika milenců se přenesla i do ložnice. Umu aféra rozlítila doběla a podle jejich nejbližších má v plánu se záletným režisérem pořádně zatočit. Potupnou nevěru zřejmě nevydýchá a Quentino si může pakovat z jejich společného hnízdečka.